Novena a San Miguel Arcangel 1684

Adquiera una suscripción para descargar libros aquí >>

Si en medio de las adversidades persevera el corazón con serenidad, con gozo y con paz, esto es amor.

— Santa Teresa de Ávila

Padre Francisco García

Presentación

A continuación les presentamos una antigua Novena a San Miguel Arcángel, que aparece en el libro del Padre Francisco García, titulado “El Primer Ministro de Dios San Miguel Arcángel” con Licencia, editado en Madrid en el año 1684. Dentro del libro aparece esta antigua Novena. Restaurarla fue toda una odisea, pues se encontraba en algunas partes ilegible, escrita en un español antiguo con partes en latín. El traductor mantuvo el estilo delautor sin modernizarla, para que ustedes la apreciaran en toda su cabalidad.

Cuando se debe rezar

En cualquier tiempo del año, en que necesitamos y deseamos alcanzar de San Miguel alguna merced, se puede hacer esta Novena, será agradable al Santo Arcángel fuera de estas ocasiones, disponernos con ella para la fiesta de su Aparición que es el 8 de Mayo, empezándola el 30 de Abril y acabándola para el día de la Aparición. Y para la fiesta de su Dedicación que es el 29 de Septiembre, empezando el 21 de ese mes y acabando el día de la Dedicación.

Condiciones

En uno de los días de la Novena, se ha de confesar y comulgar con la mayor preparación y disposición que fuese posible y será bueno ayunar algún día a la honra de San Miguel, que puede ser el viernes que cayera dentro de la Novena.

Y procure quien la hace obligar a los ángeles con una gran pureza de cuerpo y alma, andando los nueve días con especial cuidado de evitar toda culpa y particularmente contraria a la castidad, que es virtud angélica. Quien fuera de esto hiciere limosnas y otras buenas obras en reverencia de los Soberanos Espíritus, los obligará más a que intercedan con Dios para que alcance lo que desea, si conviniere para su salvación y sino le alcanzará de su Majestad otra cosa mejor y más conveniente para la Bienaventuranza.